Datenschutz

 

1          Allgemeine Hinweise

Nach Art. 13 der schweizerischen Bundesverfassung (BV, SR 101) sowie den datenschutzrechtlichen Bestimmungen des Bundes (Datenschutzgesetz DSG, SR 235.1) hat jede Person Anspruch auf Privatsphäre und Schutz vor Missbrauch ihrer persönlichen Daten. Als Betreiber dieser Website nehmen wir den Schutz Ihrer Daten ernst und behandeln personenbezogene Daten entsprechend den Datenschutzvorschriften des Bundes. Ein lückenloser Schutz kann jedoch nicht garantiert werden, da die Datenübertragung im Internet Sicherheitslücken aufweisen kann.

Die vorliegende Datenschutzerklärung klärt Sie über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung von Daten auf und klärt über die Rechte der betroffenen Personen auf. Die Rechte der Betroffenen richten sich nach den anwendbaren Datenschutzgesetzen. Mit der Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Erhebung, Verarbeitung und Verwendung von Daten entsprechend den nachfolgenden Erläuterungen einverstanden.

2          Datenschutzverantwortliche

Ansprechperson für Anliegen betreffend der Stiftung Alters- und Pflegeheim Steinfeld ist:

Michelle Koller

Buchserstrasse 20

5034 Suhr

datenschutz.stf@steinfeld.ch

062 855 91 00

3          Bearbeitung von Personendaten

Personendaten sind alle Angaben, welche Rückschluss auf eine bestimme oder bestimmbare natürliche Person geben. Eine betroffene Person ist eine natürliche Person, über die Personendaten bearbeitet werden. Bearbeiten umfasst jeden Umgang mit Personendaten, unabhängig von den angewandten Mitteln und Verfahren, insbesondere das Beschaffen, Speichern, Aufbewahren, Verwenden, Verändern, Bekanntgeben, Archivieren, Löschen oder Vernichten von Daten.

Bei der Stiftung Alters- und Pflegeheim Steinfeld werden Personendaten nach den Richtlinien des schweizerischen Datenschutzrechts bearbeitet. Die Personendaten werden für die Dauer, die für den jeweiligen Zweck(e) erforderlich ist, bearbeitet. Bei längerdauernden Aufbewahrungspflichten aufgrund von gesetzlichen oder sonstigen Bestimmungen wird die Bearbeitung entsprechend eingeschränkt.

Diese Datenschutzrichtlinie richtet sich nach den Bestimmungen der Datenschutzgesetze des Bundes und des Kantons Aargau. Dies sind:

  • Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG; SR 235.1)
  • Verordnung zum Bundesgesetz über den Datenschutz (VDSG; SR 235.11)
  • Gesetz über die Information der Öffentlichkeit, den Datenschutz und das Archivwesen des Kantons Aargau (IDAG; SAR 150.700)
  • Verordnung zum Gesetz über die Information der Öffentlichkeit, den Datenschutz und das Archivwesen des Kantons Aargau (SAR 150.711).

Weiter sind datenschutzrechtliche Bestimmungen in den verschiedenen Spezialgesetzen und -verordnungen (insbesondere im Gesundheitsrecht) zu beachten.

Im Bereich des privatwirtschaftlichen Handelns untersteht die Stiftung Alters- und Pflegeheim Steinfeld grundsätzlich der Datenschutzgesetzgebung des Bundes.

4          Sicherheitsmassnahme

Die Stiftung Alters- und Pflegeheim Steinfeld trifft entsprechend den gesetzlichen Vorgaben und unter Berücksichtigung des Standes der Technik, der Implementierungskosten, der Art und des Umfangs der Umstände, der Zwecke der Bearbeitung, der unterschiedlichen Eintrittswahrscheinlichkeiten sowie des Ausmasses der Bedrohung der Rechte und Freiheiten natürlicher Personen geeignete technische und organisatorische Massnahmen, um ein angemessenes Schutzniveau dem Risiko entsprechend zu gewährleisten.

Zu den Massnahmen gehören insbesondere die Sicherung der Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit der Daten durch die regelmässige Kontrolle des physischen und elektronischen Zugangs zu den Daten. Des Weiteren wird der Zugriff, Eingabe, Weitergabe sowie die Sicherung der Verfügbarkeit eingeschränkt. Die Betroffenenrechte werden gewahrt und die Löschung von Daten und Reaktionen auf Datengefährdungen sind gewährleistet.

5          Übermittlung von personenbezogenen Daten

Im Rahmen der Datenverarbeitung personenbezogener Daten kann es in Fällen vorkommen, dass die Daten an Stellen ausserhalb der Stiftung Alters- und Pflegeheim Steinfeld übermittelt oder offengelegt werden. Empfänger dieser Daten können beispielsweise Beauftragte im IT-Bereich oder Anbieter von Diensten und Inhalten sein. In solchen Fällen werden die gesetzlichen Bestimmungen beachtet und entsprechende Verträge bzw. Vereinbarungen abgeschlossen.

6          Datenverarbeitung in Drittländern

Sollten Daten ausserhalb der Europäischen Union verarbeitet werden, erfolgt dies nur nach ausdrücklicher Einwilligung oder vertraglicher oder gesetzlicher Grundlage. Daten werden ausschliesslich in Drittländern mit einem anerkannten Datenschutzniveau, vertraglicher Verpflichtung durch sogenannte Standardschutzklauseln der EU-Kommission, Vorliegen von Zertifizierungen oder verbindlichen internen Datenschutzvorschriften verarbeitet.

7          Datenerfassung auf dieser Website

7.1     Zugriffsdaten und Hosting

Diese Website wird von der cyon GmbH gehostet.

Sie können unsere Website besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Bei einem Aufruf einer Webseite speichert der Webserver temporär technische Zugriffsdaten als Logfile wie Internetbrowser, Betriebssystem, IP-Adresse, Suchabfragen, Datum und Uhrzeit des Aufrufs oder übertragene Datenmenge. Die Erhebung dieser Daten dient der Systemsicherheit für einen störungsfreien Betrieb sowie der Verbesserung der Webseite und der korrekten Darstellung. Hosting und Darstellung der Website werden durch Drittanbieter (Cyon, Green und WordPress) in unserem Auftrag erbracht.

  • Cyon GmbH, Brunngässlein 12, 4052 Basel, https://www.cyon.ch/legal/datenschutzerklaerung
  • ch AG, Industriestrasse 33, 5242 Lupfig, https://www.green.ch/de/rechtliches/datenschutz
  • org, https://wordpress.org/about/privacy/

7.2     SSL- Verschlüsselung

Diese Website nützt aus Sicherheitsgründen eine SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie in der Adresszeile (https://) und am Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden. Es ist möglich, dass die Entfaltung der Wirkung abhängig von der individuellen Konfiguration des Empfängers ist.

7.3     Cookies

Auf dieser Website werden Cookies eingesetzt. Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Endgerät abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Einige der verwendeten Cookies werden automatisch gelöscht, sobald die Website verlassen wird. Andere Cookies bleiben auf dem Endgerät gespeichert, bis diese gelöscht werden oder bis ablaufen. Diese Cookies ermöglichen es, Ihren Browser beim nächsten Besuch unserer Website wiederzuerkennen.

In Ihrem Browser können Sie einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies vorab informiert werden und im Einzelfall entscheiden können, ob Sie die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschliessen, oder dass Cookies komplett verhindert werden. Dadurch kann die Funktionalität der Website eingeschränkt werden.

7.4     Links

Auf dieser Website sind Links auf Seiten von Drittanbietern vorzufinden. Die Verantwortung der Inhalte und Datenschutzvorkehrungen auf diese externen Webseiten liegt nicht bei der Stiftung Alters- und Pflegeheim Steinfeld. Bitte informieren Sie sich über den Datenschutz direkt auf den entsprechenden Websites.

8          Rechte der Betroffenen

Sie sind berechtigt, Ihre Ansprüche gerichtlich durchzusetzen oder eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde einzureichen. Für die Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte zuständig. (http://www.edoeb.admin.ch)

Um Ihre Rechte in Anspruch zu nehmen, wenden Sie sich an unsere Datenschutzbeauftragte. Soweit vom anwendbaren Datenschutzrecht vorgesehen, stehen den Betroffenen folgende Rechte zu:

8.1     Recht auf Bestätigung

Jede betroffene Person hat das Recht, vom Betreiber der Website eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden. Möchten Sie dieses Bestätigungsrecht in Anspruch nehmen, können Sie sich hierzu jederzeit an den Datenschutzbeauftragten wenden.

8.2     Recht auf Auskunft

Betroffene können Auskunft verlangen, ob über sie Personendaten bearbeitet und wenn dies der Fall ist, welche Datenkategorien für welche Zwecke bearbeitet werden.

Ferner kann gegebenenfalls über folgende Informationen Auskunft verlangt werden:

  • die Verarbeitungszwecke
  • die Kategorien personenbezogener Daten, die verarbeitet werden
  • die Empfänger, gegenüber denen die personenbezogenen Daten offengelegt worden sind oder noch offengelegt werden
  • bei Möglichkeit, die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer
  • das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der sie betreffenden personenbezogenen Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung
  • das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde
  • Informationen über die Herkunft der Daten

Ferner steht der betroffenen Person ein Auskunftsrecht darüber zu, ob personenbezogene Daten an ein Drittland oder an eine internationale Organisation übermittelt wurden. Sofern dies der Fall ist, so steht der betroffenen Person im Übrigen das Recht zu, Auskunft über die geeigneten Garantien im Zusammenhang mit der Übermittlung zu erhalten.

IT-Systeme sind so auszuwählen bzw. zu gestalten, dass zur Erfüllung des Auskunftsrechts alle Angaben über die Betroffenen ausgedruckt werden können, oder es wird durch ein Verfahren sichergestellt, dass alle Angaben zu einer Person manuell aus dem System extrahiert werden können.

8.3     Recht auf Berichtigung oder Ergänzung

Betroffene können Berichtigung oder Ergänzung ihrer Personendaten verlangen. Unrichtige Personendaten müssen unverzüglich berichtigt und – soweit der Zweck der Bearbeitung dies erfordert – unvollständige Personendaten ergänzt werden.

8.4     Recht auf Löschung

Betroffene sind berechtigt, Vernichtung bzw. Löschung ihrer Personendaten zu verlangen. Wenn Personendaten unrechtmässig erhoben wurden oder die Personendaten für den Zweck, für den sie erhoben oder sonst bearbeitet werden, nicht mehr benötigt werden, sind diese zu vernichten bzw. zu löschen. Bestehende gesetzliche Aufbewahrungspflichten und einer Vernichtung- bzw. Löschung entgegenstehende schutzwürdige Interessen müssen beachtet werden.

  • Die personenbezogenen Daten wurden für solche Zwecke erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet, für welche sie nicht mehr notwendig sind
  • Die betroffene Person widerruft ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung stützte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung
  • Die betroffene Person legt aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder die betroffene Person legt im Falle von Direktwerbung und damit verbundenem Profiling Widerspruch gegen die Verarbeitung ein
  • Die personenbezogenen Daten wurden unrechtmässig verarbeitet
  • Die Löschung der personenbezogenen Daten ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten erforderlich, dem der Verantwortliche unterliegt
  • Die personenbezogenen Daten wurden in Bezug auf angebotene Dienste der Informationsgesellschaft, die einem Kind direkt gemacht wurden, erhoben

8.5     Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:

  • Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von der betroffenen Person bestritten, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen
  • Die Verarbeitung ist unrechtmässig, die betroffene Person lehnt die Löschung der personenbezogenen Daten ab und verlangt stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten
  • Der Verantwortliche benötigt die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger, die betroffene Person benötigt sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen
  • Die betroffene Person hat aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt und es steht noch nicht fest, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber denen der betroffenen Person überwiegen

Sofern eine der oben genannten Voraussetzungen gegeben ist Sie die Einschränkung von personenbezogenen Daten, die beim Betreiber dieser Website gespeichert sind, verlangen möchten, können Sie sich hierzu jederzeit an unseren Datenschutzbeauftragten wenden. Der Datenschutzbeauftragte dieser Website wird die Einschränkung der Verarbeitung veranlassen.

8.6     Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

8.7     Recht auf Widerspruch

Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das Recht aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten, Widerspruch einzulegen. Der Betreiber dieser Website verarbeitet die personenbezogenen Daten im Falle des Widerspruchs nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die den Interessen, Rechten und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder wenn die Verarbeitung der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dient.

8.8     Widerruf einer datenschutzrechtlichen Einwilligung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Der Widerruf kann nicht rückwirkend geltend gemacht werden.

9          Kostenpflichtige Leistungen

Zur Erbringung kostenpflichtiger Leistungen können zusätzlichen Daten gebraucht werden. Beispielsweise Zahlungsangaben. Diese Daten werden verwendet, um die Bestellung bzw. den Auftrag entsprechend ausführen zu können. Die Daten werden in unserem System entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert. Wir haben keinen Einfluss auf Art und Umfang der durch Google verarbeiteten Daten, die Art der Verarbeitung und Nutzung oder die Weitergabe dieser Daten an Dritte. Mehr Informationen und Angaben darüber, welche Daten durch Google verarbeitet und zu welchen Zwecken genutzt werden, finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de#infocollect

10       Plug-Ins und Tools

10.1  Webanalysedienste

Zur bedarfsgerechten Gestaltung und fortlaufenden Optimierung unserer Internetseite nutzen wir Webanalysedienste. Diese verwenden Cookies. Die durch Cookies erzeugten Informationen über die Benutzung der Internetseite werden an die Server dieser Dienste übertragen.

Mit Google reCAPTCHA wird überprüft, ob die Dateneingabe auf unseren Webseiten (z.B. im Kontaktformular) durch einen Menschen oder durch ein automatisches Programm erfolgt. Hierzu analysiert reCAPTCHA das Verhalten des Webseitenbesuchers und wertet Informationen wie IP-Adresse, Verweildauer und Mausbewegungen aus. Die Analysen laufen vollständig im Hintergrund und die Daten werden an Google weitergeleitet. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse daran, seine Webangebote vor missbräuchlicher, automatisierter Ausspähung und vor Spam zu schützen.

reCAPTCHA, Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA94043, USA: https://policies.google.com/privacy?hl=de&tid=231573639541 von Google reCAPTCHA

Beim Versand von E-Mails nutzen wir E-Mail-Marketing-Dienstleistungen von Dritten. Mails können Web Beacon oder ähnliche technische Mittel enthalten. Ein Web Beacon ist eine 1×1 Pixel grosse, nicht sichtbare Grafik. Der Zählpixel wird gelöscht, wenn Sie das E-Mail löschen. Der Rückgriff auf entsprechende Dienstleistungen ermöglicht die Auswertung, ob E-Mails von den Empfängern geöffnet wurden und wie das Klickverhalten ist. Um den Einsatz des Web Beacon zu unterbinden, stellen Sie Ihr E-Mail Programm so ein, dass in Nachrichten kein HTML angezeigt wird.

11       Soziale Netzwerke

Auf dieser Website können als Plug-Ins oder generell zu Marketingzwecken soziale Netzwerke eingesetzt werden. Die Plug-Ins sind standardmässig deaktiviert. Werden diese selbstständig aktiviert oder andere soziale Netzwerke unabhängig der Plug-Ins selbstständig geöffnet, so erfolgt die Bearbeitung der Personendaten in der Verantwortung dieses Betreibers nach dessen Datenschutzbestimmungen.

11.1  Ostendis AG

Im Rahmen des Bewerbungsverfahrens wird die E-Recruiting Lösung der Ostendis AG, Seetalstrasse 35, CH-5706 Boniswil AG verwendet. Bei einer digitalen Bewerbung werden die Bewerber- und Bewerbungsdaten elektronisch erhoben und verarbeitet. Die Ostendis AG übernimmt die Datenspeicherung in Bezug auf Bewerbungsunterlagen und die Prozesse zur Verarbeitung dieser Daten. Weiter Informationen und die Datenschutzerklärung der Ostendis AG finden Sie unter: https://www.ostendis.com/de/privacy

12       Urheberrechte

Die Urheber- sowie Rechte an Bildern, Inhalten und anderen Dateien auf dieser Website gehören dem Betreiber oder den ausdrücklich genannten Rechtsinhabern. Um die Inhalte, Dateien und Bilder verwenden zu dürfen, ist die schriftliche Einwilligung im Voraus einzuholen. Verletzungen der Urheberrechte können zivilrechtliche und/oder strafrechtliche Sanktionen zur Folge haben.

13       Änderungen der Datenschutzerklärung und Aktualität

Die Stiftung Alters- und Pflegeheim Steinfeld behaltet sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit ändern oder anpassen zu können. Die aktuelle Datenschutzerklärung ist auf dieser Website abzurufen.

Letzte Änderung: September 2023